Скончался великий руководитель Ким Чен Ир

17 декабря 2011 года в 8 часов 30 минут во время руководства на местах от внезапной болезни скончался  Генеральный секретарь ТПК, Председатель ГКО КНДР и Верховный Главнокомандующий КНА Ким Чен Ир.

Траурная музыка:

Обращение ко всем партийным и беспартийным трудящимся и воинам Народной армии:

Часть 1 - 0:05 (сообщение); часть 2 - 3:27 (Ким Чен Ир); часть 3 - 11:34 (Ким Чен Ын)

Сообщение Государственной похоронной комиссии:

Медицинское заключение о болезни и причине кончины:

Корейское центральное телевидение
Радио «Голос Кореи»
19 декабря 2011 года